;GARCIA The word template sometimes translates better to texture, "UV Template" would probably be better called UV Map. - テンプレートという言葉は、テクスチャと訳す方が適切な場合があります。「UV テンプレート」は、おそらく UV マップと呼ばれる方が適切でしょう。
;save file as: MarbleCLAY\Resource\English.str

Font {
  Name "Tahoma"
;  Name "Y.OzFontB"
  Size 9
  Bold 0
}

Form {
  MainForm tbrObject "Object browser" "" 
  MainForm btnObject "Object" "Show object window" 
  MainForm tbrShading "Shading mode" "" 
  MainForm imgPreview "" "Show option" 
  MainForm tbrStatus "Status info" "" 
  MainForm Panel1 "" "" 
  MainForm pnlInfo "Message" "" 
  MainForm tbrProp "Property window" "" 
  MainForm btnProp "Property" "Show property" 
  MainForm tbrPaint "Image control" "" 
  MainForm imgImage "" "Show image option" 
  MainForm tbrSelect "Select Tools" "" 
  MainForm imgSel "" "Show selection tool" 
  MainForm tbrQuick "Quick Tools" "" 
  MainForm tbrTools "Modal Tools" "" 
  MainForm imgTool "" "Show tool option" 
  MainForm tbrViewPort "View Tools" "" 
  MainForm imgCam "" "Show viewpoint option" 
  MainForm tbrUndo "Select Tools" "" 
  MainForm tbrSelFilter "Shading mode" "" 
  MainForm actPreview1 "&Wire frame" "Wireframe" 
  MainForm actPreview2 "Wire frame&2" "Wireframe2" 
  MainForm actPreview3 "Shading(surface and edge) " "Shading" 
  MainForm actPreview4 "Shading2(&face)" "Shading2" 
  MainForm actPreview5 "&Textured" "Textured" 
  MainForm actPreview6 "Hightlight selected" "Hightlight selected" 
  MainForm actPreview7 "Overwrite selected edge" "Overwrite selected edge" 
  MainForm actPreviewSmooth "&Smooth shading" "Smooth shading" 
  MainForm actPreviewAdvancedShader "&Vertex/Pixel shader" "Vertex/Pixel shader" 
  MainForm actOpenGL "&OpenGL preview" "OpenGL preview" 
  MainForm actToolObject "&Object" "" 
  MainForm actToolShading "&Preview" "" 
  MainForm actToolStatus "&Status" "" 
  MainForm actToolProp "P&roperty" "" 
  MainForm actToolFigure "D&rawing view" "" 
  MainForm actToolSpline "Spline"
  MainForm actToolMirror "Mirror"
  MainForm actToolQuickR "QuickTool(R)"
  MainForm actToolBone "Bone"
  
  MainForm actClockwise "&Clockwise" "" 
  MainForm actAntiClockwise "&Anti-clockwise" "" 
  MainForm actNoneRev "&Unchecked the front and back surface" "" 
  MainForm actAllocDummy "&Assignment of dummy coordinates" "" 
  MainForm actImgOpen "Load &Image" "Load Image" 
; GARCIA tip: Select UV first - ヒント: 最初に UV を選択します
  MainForm actImgCopy "&Send image to clipboard" "Select UV first, Send image to clipboard" 
  MainForm actImgSoft "Start up &paint tool" "Select UV first, Start up paint tool" 
  MainForm actImgPaste "&Get image from clipboard" "Select UV first, Get image from clipboard" 

  MainForm actBooleanCut "Boolean Cut..." ""
  MainForm actEdgeSeparate "Separate By Edges" ""
  MainForm actEdgeBevel "Bevel Edge" ""
  MainForm actEdgeDiagonalFlip "Diagonals Flip" ""
; GARCIA Better english translations for Mesh UV and creating UV map - メッシュ UV と UV マップの作成の英訳の改善
  MainForm actUVMapMake "Selected Mesh Unwrap / UV mapping..." "" 
  MainForm actImgUV "Bake UV texture map" "" 
; GARCIA these are commonly known has Image Planes or sometimes background template - これらはイメージ プレーンまたは場合によっては背景テンプレートを持っていることが一般的に知られています
  MainForm actModelingTemplate "Image planes / UV Texture" "" 
  MainForm actImgXY "Load to XY plane..." "" 
  MainForm actImgYZ "Load to YZ plane..." "" 
  MainForm actImgXZ "Load to XZ plane..." "" 
 ; GARCIA Dont use; add image via Material, Send to - 使用しないでください。 素材経由で画像を追加、送信先
  MainForm actImgUVLoad "Load to UV Texture..." "Dont use, add image via Material -> Send to" 
  MainForm actSelPoint "Select" "" 
  MainForm actSelRect "Rect" "" 
  MainForm actSelRel "Magnet" "" 
  MainForm actSelFreeHand "Lasso" "" 
  MainForm actSelPaint "Paint" "" 
  MainForm actToolPaint "Image" "" 
  MainForm actToolQuick "Quick tool" "" 
  MainForm actToolSelect "Select tool" "" 
  MainForm actToolTools "Edit tool" "" 
  MainForm actToolViewPort "viewpoint" "" 
  MainForm actUndo "&Undo" "" 
  MainForm actRedo "&Redo" "" 
  MainForm actToolUndo "&Undo" "" 
  MainForm actXYtop "Top" "" 
  MainForm actXYbottom "Bottom" "" 
  MainForm actXZleft "Left" "" 
  MainForm axtXZright "Right" "" 
  MainForm actYZface "Front" "" 
  MainForm actYZback "Back" "" 
  MainForm actLoope "Show loupe" "" 
  MainForm act3FigPers "Change view to perspective" "" 
  MainForm act3FigXY "Change view to XY plane" "" 
  MainForm act3FigYZ "Change view to YZ plane" "" 
  MainForm act3FigXZ "Change view to XZ plane" "" 
  MainForm act3FigLarge "Change view between fix and partition" "" 
  MainForm actFigChangeToUVD "Change XYZ view to UVD view" "" 
  MainForm actViewNames "Show object name" "" 
  MainForm actMenuFile "&File" "" 
  MainForm actMenuEdit "&Edit" "" 
  MainForm actMenuModeling "&Modeling" "" 
  MainForm actMenuImage "&Image" "" 
  MainForm actMenuView "&View" "" 
  MainForm actMenuOption "&Option" "" 
  MainForm actMenuWindow "&Window" "" 
  MainForm actMenuHelp "&Help" "" 
  MainForm actDelete "Delete" "" 
  MainForm actBreak "Mode cancel" "" 
  MainForm actSplineMesh "SplineMesh1" "" 
  MainForm actSplinePatch "SplineMesh2" "" 
  MainForm actMeshGuage "SplineMesh:Show control points" "Show control points" 
  MainForm actMeshPreview "SplineMesh:Show curved surface" "Show curved surface" 
  MainForm actFilterPoint "Filter:Vertex" "" 
  MainForm actFilterEdge "Filter:Edge" "" 
  MainForm actFilterPoly "Filter:face" "" 
  MainForm actFilterRevPoly "Filter:Back face" "" 
  MainForm actFilterRel "Filter:Connected element" "" 
  MainForm actPolyFlip "Reverse selected surface direction" "" 
  MainForm actPolyAdjust "Make all surfaces face the same direction" "" 
  MainForm actTest "Test" "" 
  MainForm actSelMenuNone "Cancel" "" 
  MainForm actSelMenuFront "Filter" "" 
  MainForm actSelMenuAll "All" "" 
  MainForm actSelMenuAdd "Add" "" 
  MainForm actSelMenuSub "Remove" "" 
  MainForm actPolyPushByFig "Extrude" "" 
  MainForm actFreezSpline "Convert SplineMesh to Polygon" "" 
  MainForm actDuplicate "Duplicate..." "" 
  MainForm actArrayDuplicate "ArrayDuplicate..." "" 
  MainForm actGridOnOff "Snap to Grid" "" 
  MainForm actGridSet "Grid option..." "" 
  MainForm actFileSave "&Save..." "" 
  MainForm actFileSaveAs "Save &As..." "" 
  MainForm actFileSaveAll "Save All..." "" 
  MainForm actFileClose "Close document" "" 
  MainForm actFileReload "Reload document" "" 
  MainForm actFileBack "Go back"
  MainForm actFileForward "Go forward"

  MainForm actFileOpen "&Open..." "" 
  MainForm actPolyUnHide "Show hidden parts" "" 
  MainForm actPolyUnSelectHide "Hide unselected parts" "" 
  MainForm actPolyHide "Hide selected parts" "" 
  MainForm actNaming "Name selected parts" "" 
  MainForm actPolyNaming "New Name" "" 
  MainForm actSplineDettach "Release SplineMesh" "" 
  MainForm actCursorChange "Move WorkPlane to mouse pointer" "" 
  MainForm actRefPlaneReset "Reset Reference plane (Fit to drawing lane)" "" 
  MainForm actDeleteEx "Special-delete" "" 
  MainForm actWeld "Weld..." "" 
  MainForm actMoveToWorkPlane "Move selected coordinates to drawing plane" "" 
  MainForm actColorPanel "Current color" "" 
  MainForm actObjectSelect "Select connected elements" "" 
  MainForm actToolSelFilter "Select filter" "" 
  ;MainForm actPolyChangeColor "Change selected polygons color" "" 
; GARCIA 「選択したポリゴンに選択したマテリアルを割り当て」
  MainForm actPolyChangeColor "Assign selected polygons the selected material" "Assign selected polygons the selected material" 
  
  MainForm actPolyFlat "Flatten polygon" "" 
  MainForm actRefresh "Refresh window" "" 
  MainForm actPolyCruster "Make Polygon list to suitable" "" 
  MainForm actPolyActive "Keep select state" "" 
  MainForm actEdgeSharp "Sharpen edge" "" 
  MainForm actEdgeSmooth "Smooth edge" "" 
  MainForm actVertexSharp "Sharpen vertex(Maximize weight)" "" 
  MainForm actVertexSmooth "Smooth vertex(Reset weight)" "" 
  MainForm actPolySubdivide "Subdivide" "" 
  MainForm actAllMirror "SimpleMirror" "" 
  MainForm actMirror "Make symmetric shape of selected patrs" "" 
  MainForm actEffectRelax "Relax filter1" "" 
  MainForm actEffectRelax2 "Relax filter2" "" 
  MainForm actEffectBumpy "Bumpy filter" "" 
  MainForm actUnMirror "Release symmetry" "" 
  MainForm actMenuMirrorCurve "Mirror/&Curve" "" 
  MainForm actFreezMirror "Fix symmetric parts" "" 
  MainForm actSelFrontMenu "Select front surface" "" 
  MainForm actMirrorCenterPoint "Constrain selected coordinates on the symmetric plane" "" 
  MainForm actCopy "Copy" "" 
  MainForm actPaste "Paste" "" 
  MainForm actCut "Cut" "" 
  MainForm actDrawLockedVertex "Show locked vertex" "" 
  MainForm actRectSelectFront "(Select) select front surface" "" 
  MainForm actRectSelectAll "(Select) select all surfaces" "" 
  MainForm actRectSelectOpenMenu "(Select) show select window" "" 
  MainForm actOptionObj "Show object window" "" 
  MainForm actOptionProp "Show property window" "" 
  MainForm actOptionMaterial "Material window" "" 
  MainForm actOptionPreview "Show preview option" "" 
  MainForm actOptionView "Show view option" "" 
  MainForm actOptionTool "Show tool option" "" 
  MainForm actOptionSelect "Show select option" ""
  MainForm actOptionScript "Message/Script window..." "" 
  MainForm actFloatingTray "Show floating tray..." "" 
  
  MainForm actRightTrayOpen "Open right tray"
  MainForm actLeftTrayOpen "Open left tray"
  MainForm actImport "&Import..." "" 
  MainForm actViewUndo "Undo View" "" 
  MainForm actViewRedo "Redo View" "" 
  MainForm actViewCenter "Set center here" "" 
  MainForm actViewManipulator "Show Manipulator"
  MainForm actViewLocalManipulator "Show Local-manipulator"
  MainForm actViewReferplane "Toggle visible workplane"
  MainForm actSelectUnMirror "Release symmetric shape of selected elements" "" 
  MainForm actSelectFreezMirror "Weak fix symmetric shape of selected elements" "" 
  MainForm actSelectAll "Select all" "" 
  MainForm actUnSelect "Un Select" "" 
  MainForm actSelectToTemp "Select to Temporary" ""
  MainForm actTempToSelect "Temporary to Select" ""
  MainForm actMarking "Select Flowline arrowhead" ""
  MainForm actSelectDopelEdge "Select overlap edges" "" 
  MainForm actSelectSingleEdge "Select single edges" "" 
  MainForm actSelect2TrigonEdge "Select common edge between two triangles" "" 
  ;GARCIA missing
  MainForm actSelectTerminalEdge "Select terminating edge" "" 
  
  MainForm actSelectPopup "Select"
  MainForm actSelectObjectConnection "Select connected elements"
  MainForm actSelectEdgeRing "Select connected edges"
  MainForm actSelectPolyRing "Select connected faces "
  

  
  MainForm actImgHalftone "Light color" "" 
  MainForm actImgSizeAndPos "Change texture's size and positon..." "" 
  MainForm actVertexColision "Sense vertex Collision-Transform" "" 
  MainForm actVertexColisionMove "Sense vertex Collision-Move" "" 
  MainForm actVertexColisionMoveOffset "Sense vertex(Offset) Collision-Move" "" 
  MainForm actVertexColisionOffset "Sense vertex(Offset) Collision-Transform" "" 
  MainForm actDockInit "Initialize window docked state" "" 
  MainForm actExport "&Export..." "" 
  MainForm actPrimSphere "Sphere..." "" 
  MainForm actPrimSquare "Cube..." "" 
  MainForm actPrimCylinder "Cylinder..." "" 
  MainForm actPrimCorn "Cone..." "" 
  MainForm actPrimDonut "Torus..." "" 
  MainForm actPrimPlane "Plane..." "" 
  MainForm actTestRender "Test rendering(POV)..." "" 
  MainForm actTestRenderRRT "Test rendering(RRT2)..." "" 
  MainForm actExit "e&Xit" "" 
  MainForm actNew "&New" "" 
  MainForm actWindowTile "Tile window (vertical)" "" 
  MainForm actWindowTile2 "Tile window (horizontal)" "" 
  MainForm actWindowMax "Largest" "" 
  MainForm actHelpContents "Contents..." "" 
  MainForm actHelpTurtorial "Tutorial..." "" 
  MainForm actHelpInstall "Install..." "" 
  MainForm actHelpUnInstall "Uninstall..." "" 
  MainForm actHelpRegist "User registration..." "" 
  MainForm actHelpAbout "About MarbleCLAY..." "" 
  MainForm actAboutPlugin "About Plugins..." "" 
  MainForm actEditMove "Move" "Move tool" 
  MainForm actEditPencil "Pencil" "Pencil" 
  MainForm actEditPolygn "face/UV weld" "Make face/UV weld" 
  MainForm actEditAddPoint "Add vertex" "" 
  MainForm actEditPolyline "Polyline" "Polyline" 
  MainForm actEditKnife "Cut" "Cut tool" 
  MainForm actEditPush "Extrude" "Extrude" 
  MainForm actExtrudePara "Extrude Parallel" "Extrude Parallel" 
  MainForm actExtrudeKeepRev "Extrude Keep backside" "Extrude" 
  MainForm actExtrudeBevel "Extrude with Bevel" "Extrude with Bevel" 
  MainForm actExtrudeMove "Extrude Move" "Extrude Move" 
  MainForm actExtrudeSnap "Extrude Snap" "Extrude Snap" 
  MainForm actExtrudeEdgeBevel "Bevel Edge" "Bevel Edge" 
  MainForm actEditRoll2D "2D Rotate" "2D Rotate" 
  MainForm actViewZoomRect "Expand area box" "Expand area box" 
  MainForm actViewhand "Change display area" "Change display area" 
  MainForm actViewZoom "Zoom view" "Zoom in,out" 
  MainForm actViewMove "Change view" "Move camera" 
  MainForm actLightMove "Change light position" "Move light" 
 
  MainForm actEditScale "Scale " "Scale tool" 
  MainForm actEditFree "Freehand polyline" "Freehand polyline" 
  MainForm actEditSplit "Divide " "Divide face or edge" 
  MainForm actEditClay "Clay tool" "Clay tool" 
  MainForm actZoomIn "Zoom in " "" 
  MainForm actZoomOut "Zoom out" "" 
  MainForm actLeftALT "actLeftALT" "" 
  MainForm actLeftALTSHIFT "actLeftALTSHIFT" "" 
  MainForm actLeftALTCTRL "actLeftALTCTRL" "" 
  MainForm actLeftCTRLSHIFT "actLeftCTRLSHIFT" "" 
  MainForm actLeftSPACE "actLeftSPACE" "" 
  MainForm actRightDragAuto "Auto"
  MainForm actWorkXY "Drawing plane:XY plane" "Change XY plane as drawing plane" 
  MainForm actWorkYZ "Drawing plane:YZ plane" "Change YZ plane as drawing plane" 
  MainForm actWorkXZ "Drawing plane:XZ plane" "Change XZ plane as drawing plane" 
  MainForm actWorkScreen "Drawing plane:Parallel to projection plane" "Make projection plane as drawing plane" 
  MainForm actWorkGyakkou "Vertex move with view correction (GYAKKOU)" "Vertex move with view correction (GYAKKOU algorithm)" 
  MainForm actWorkPoly "Drawing plane:Parralel to selected polygons" "Make parallel plane with selected polygons as drawing plane" 
  MainForm actWorkView "actWorkView" "" 
  MainForm actWorkEdit "actWorkEdit" "" 
  MainForm actXZFlip "Display from Reverse(XZ)" "" 
  MainForm actYZFlip "Display from Reverse(YZ)" "" 
  MainForm actXYFlip "Display from Reverse(XY)" "" 
  MainForm actXY_pers "XY View <-> Perspective View" "" 
  MainForm actYZ_pers "YZ View <-> Perspective View" "" 
  MainForm actXZ_pers "XZ View <-> Perspective View" "" 
  MainForm actTool "Tool" "" 
  MainForm actSelTool "Select tool" "" 
  MainForm actWorkplane "Drawing plane" "" 
  MainForm actPrimitive "Make primitive object" "" 
  MainForm actEffect "Effects" "" 
  MainForm actCollision "Collision" "" 
  MainForm actDivide "Divide" "" 
  MainForm actPlugin "Plugin" ""

  MainForm actSmartGuidelineSubMenu "SmartGuideline" ""
  MainForm actSmartGuideMirror "SmartGuideline(cross section) : Mirror copy" ""
  
  MainForm actPreviewMode "Preview style" "" 
  MainForm actReverse "Check front and back of faces" "" 
  MainForm actChangeSurf "Change drawing" "" 
  MainForm actViewPosition "Change viewport" "" 
  MainForm actWorkSpaceChange "Change workspace" "" 
  MainForm actDockingSite "Add docking site" "" 
  MainForm actEnglish "Default Language" "" 
  MainForm actWindowWindow "Show window" "" 
  MainForm actWindowToolbars "Show tool bar" "" 
  MainForm actToolBarUnDock "Release docking" "" 
  MainForm actDockTop "Top"
  MainForm actDockBottom "Bottom"
  MainForm actDockLeft "Left"
  MainForm actDockRight "Right"
  MainForm actSmallToolIcon "Switch icon size"
  MainForm actToolbarClose "Close" "" 
  MainForm actPreference "Configuration..."
  MainForm actPrefWizard "Wizard - Configure of GUI Operation ..."

  MainForm actFinGenerate "Generate Fin"

  MainForm actGroup "Group"
  MainForm actGroupUnGroup "Un group"
  MainForm actGroupFusion "Fusion"
  MainForm actGroupInvisible "Show/Hide"
  MainForm actGroupRename "Rename group"
  
  MainForm actImportParts "Import .mcl file as 'Parts'"
  MainForm actFreezeParts "Freeze 'Parts'/'Deform'"

  MainForm actFreezeSelectedParts "Freeze 'Parts'/'Deform'"
  MainForm actEnterParts "Edit 'Parts'"
  MainForm actEditExtAttribute "Edit obj attribute..."
  MainForm actEditMatAttribute "Edit material attribute..."
  MainForm actDeleteMaterial "Delete material"
  
  MainForm actMatDuplicate "Duplicate material"
  MainForm actMatCopy "Copy material"
  MainForm actMatPaste "Paste material"

  MainForm actPartsToWorkPlane "Move Parts/Bone to Workplane"
  MainForm actParsMirror "Make mirror Parts/Bone"
  MainForm actAttachBoneSimple "Attach and Activate bone (Simple)"
  MainForm actDetachBoneSimple "Detach and Deactivate bone (Simple)"
  MainForm actSkinmode "Activate bone"
  MainForm actDeactivateSkinMode "Deactivate bone"
  MainForm actAttachBone  "Attach vertices to bone "
  MainForm actDetachBone  "Detach vertives from bone"
  MainForm actPartsResetPosition  "Reset Parts/Bone positon"
  
  frmToolOptionTemplate tabMove "Move" "" 
  frmToolOptionTemplate GroupBox1 " Smooth bend" "" 
  frmToolOptionTemplate cbxSmoothBend "Auto" "" 
  frmToolOptionTemplate cbxSmoothBendAndScaling "Scale" "" 
  frmToolOptionTemplate tabPencil "Pencil" "" 
  frmToolOptionTemplate ToolBar1 "ToolBar1" "" 

  frmToolOptionTemplate tabFace "Make face" "" 
  frmToolOptionTemplate rgpFaceMode "Make face automatically" "" "Full auto |By user |"
  MainForm actFacetTriangle "Fill face in triangle" "" 
  MainForm actFacetSquare "Fill face in rectangle" "" 
  MainForm actFacetDragAndWeld "Drag and weld" "" 
  MainForm actFacetPointOnEdge "Add vertex on edge" "" 
  MainForm actFacetAutoSplit "Divide face automatically" "" 
  MainForm actFacetDragCont "Keep on drawing line with D&W" "" 
  MainForm actFacetLineCont "Keep on drawing line" "" 
  MainForm actFacetSnapOnFace "Snap on face" "" 

  frmToolWin tabPolyline "Polyline" "" 
  MainForm actLinePointOnEdge "Add vertex on edge" "" 
  MainForm actLineAutoSplit "Divide face automatically" "" 
  MainForm actLineDragAndWeld "Drag and weld" "" 
  MainForm actLineDragCont "Keep on drawing line with D&W" "" 

  MainForm actScaleRotReset "Reset center" "" 
  MainForm actObjwinHighlight "Highlight object"
  MainForm actObjwinShowLabel "Show label at object"
  
  frmToolOptionTemplate tabAddPoint "Add vertex" "" 
  frmToolOptionTemplate cbxAutoSplit3 "Divide face automatically" "" 
  frmToolOptionTemplate rgpDelPoint "Delete vertex" "" "Right Click |Ctrl+Left Click |Toggle |"
  frmToolOptionTemplate cbxAddSegment "Add segment" "" 
  frmToolOptionTemplate tabClay "Clay tool" "" 
  frmToolOptionTemplate Label1 "Force" "" 
  frmToolOptionTemplate GroupBox2 " Smooth bend" "" 
  frmToolOptionTemplate cbxSmoothBend2 "Auto" "" 
  frmToolOptionTemplate cbxSmoothBendAndScaling2 "Scale" "" 
  frmToolOptionTemplate tabPush "Extrude" "" 
  frmToolOptionTemplate rgpPushType "Style" "" "Parallel |Keep backside|Bevel |Moving |Snap|BevelEdge"
  frmToolOptionTemplate cbxEdgeVertexExtrude "Extrude Edge,Vertex" ""
  frmToolOptionTemplate tabRoll "2D Rotate" "" 
  frmToolOptionTemplate tabScale "Scale" "" 
  frmToolOptionTemplate tabCut "Cut tool" "" 
  frmToolOptionTemplate Label5 "No option..." "" 
  frmToolOptionTemplate tabFreeHand "Freehand Polyline" "" 
  frmToolOptionTemplate Label2 "No option..." "" 
  
  frmSelectTool tabPaint "Paint" "" 
  frmSelectTool Label2 "Strength" "" 
  
  frmSelectTool tabRelation "Magnet" "" 
  frmSelectTool Label1 "Range" "" 
  frmSelectTool gbxMagnet "Shape" "" 
  frmSelectTool Label3 "Round" "" 
  frmSelectTool Label4 "%" "" 
  frmSelectTool cbxFix "Modify" "" 
  frmSelectTool cbxNoConnect "Select unlink point" "" 
  frmSelectTool cbxConnectCount "Select with count" "" 
  frmSelectTool tabPointSel "Normal" "" 
  frmSelectTool rgpRectSelectModeNormal "After drag" "" "Select range:Menu |Range:All (Ignore filter) |Range:Filter |None |Lasso:Menu|Lasso:All (Ignore filter)|Lasso:Filter"
  frmSelectTool tabFreeHand "Lasso" "" 
  frmSelectTool Label5 "No option..." "" 
  frmSelectTool tabRect "Rect" "" 
  frmSelectTool rgpRectSelectMode "Select mode" "" "Menu |All (Ignore filter)|Filter |"
  frmSelectTool cbxCanDragMove "Can drag to move" "" 
  frmSelectTool rgpLassoSelectMode "Select mode" "" "Menu |All (Ignore filter)|Filter |"
  
  frmPrefControl1 Label25 "Handle perspective view" "" 
  frmPrefControl1 rgpView "View control" "" "Move view reverse direction of drag |Move view same direction of drag |"
  frmPrefControl1 Label22 "Handle 3 way view" "" 
  frmPrefControl1 rgpZoom "Zoom In/Out" "" "Zoon in with upper drag |Zoon in with lower drag |"

  frmPrefShortcut btnShortCutSave "Save as..." ""
  frmPrefShortcut btnShortCutOpen "Load..." ""
  frmPrefShortcut btnShortCutDefault "Return to default" ""
  frmPrefShortcut lblConflictShortCut "There is a key conflicted ."
  frmPrefGrid Label38 "Grid interval" "" 
  frmPrefGrid Label39 "End of Grid" "" 

  frmEnviron tcrEnviron "tab" "" "Display color|Texture|OpenGL|SoftGL|Show1|Show2|Control1|Control2|Shortcut|DefaultGrid|Save|Wheel|Copy&Paste|SmartScroll|TestRendering|CursorKey|Other"
  frmEnviron tabColor "Display color" "" 
  frmEnviron tabNudge "Nudge" "" 
  frmEnviron tabTemplate "Texture" "" 
  frmEnviron tabOther "Misc" "" 
  frmEnviron tabPreview "Perspective view" "" 
  frmEnviron TabSheet1 "3 way view" "" 
  frmEnviron cbx3surfNotViewMirror "Don't show symmetric shape" "" 
  frmEnviron cbx3surfNotViewSpline "Don't show curved surface(OpenGL)" "" 
  frmEnviron edtDefaultGrid "1" "" 
  frmEnviron edtDefaultLargeGrid "5" "" 
  frmEnviron cbxGridSnap "Snap to grid" "" 
  frmEnviron tabSave "Save" "" 
  frmEnviron tabWheel "Wheel(mid-button)" "" 
  frmEnviron tabCopyAndPaste "Copy&&Paste" "" 
  frmEnviron tabIcon "Customize icon" "" 
  frmEnviron tabTestRender "Test render" "" 
  frmEnviron Button2 "OK" "" 
  frmEnviron Button3 "CANCEL" "" 
  frmEnviron cbxHalfFrameNoShade "Vertical resolution 1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfXFrameNoShade "Horizontal resolution1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfFrame "Vertical resolution 1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfXFrame "Horizontal resolution1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfFlatFrame "Vertical resolution 1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfXFlatFrame "Horizontal resolution1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfFlat "Vertical resolution 1/2" "" 
  frmEnviron cbxHalfXFlat "Horizontal resolution1/2" "" 
  frmEnviron cbxDarkUnSelected "Darken" "" 
  frmEnviron cbxTranslateUnSelected "Transparent" "" 
  frmEnviron cbxPolyViewVertex "Always show vertex" "" 
  frmEnviron cbxPolyRollOver "Rollover vertex" "" 
  frmEnviron cbxSplineViewVertex "Always show vertex" "" 
  frmEnviron cbxSplineRollOver "Rollover vertex" "" 
  frmEnviron cbxTexShade "Shading in textured preview" "" 
  frmEnviron cbxNewWindow "Open new document with largest window" "" 
  frmEnviron cbxAutoMenu "Automatically open tool window" "" 
  frmEnviron cbxMonitorRes "Always check system resource" "" 
  frmEnviron cbxPersQuickArea "Use control area in side" "" 
  frmEnviron cbxSurfQuickArea "Use control area in side" "" 
  frmEnviron cbxAutoSave "Automatic save" "" 
  frmEnviron cbxGeneration "Generation" "" 
  frmEnviron cbxSavePreview "Save preview" "" 
  frmEnviron cbxSyncZoom "Synchronize zoom in 3 way view" "" 
  frmEnviron cbxSyncPersCenter "Synchronize center of view" "" 
  frmEnviron cbxAutoSurfChange "Automatically change selected view" "" 
  frmEnviron cbxSyncCenterByObjwin "Synchronize all views when changing center of object window" "" 
  frmEnviron cbxSwitchOpenGLEachView "Change OpenGL/SoftGL in each view"
  frmEnviron cbxOpenGLOverwriteActiveWire "Display overwrite selected edge"
  frmEnviron cbxActiveUpdateOpenGL "Active update of OpenGL view"
  frmEnviron cbxMakeSubMesh "Add face making detached surface or edge" ""

  frmEnviron cbxTestRender "Test render with MegaPov/POV-Ray" "" 
  frmEnviron cbxTestRenderRRT "Test render with Redqueen2" "" 
  frmEnviron cbxSelectRevPolyOn3UVview "Reversed-face is always selectable on UVD(3Way)"

  frmPrefColor Label3 "X axis" "" 
  frmPrefColor Label4 "Y axis" "" 
  frmPrefColor Label5 "Z axis" "" 
  frmPrefColor ESVLabel2 "Rollover manipulator" "" 
  frmPrefColor Label29 "XY plane color" "" 
  frmPrefColor Label30 "XZ plane color" "" 
  frmPrefColor Label31 "YZ plane color" "" 
  frmPrefColor Label7 "Selected color" "" 
  frmPrefColor Label23 "Rollover" "" 
  frmPrefColor Label24 "Uneditable mesh" "" 
  frmPrefColor GroupBox1 "Preview window color option" "" 
  frmPrefColor Label2 "Background color" "" 
  frmPrefColor Label6 "Mesh color" "" 
  frmPrefColor GroupBox2 "UV window color option" "" 
  frmPrefColor Label19 "UV mesh color" "" 
  frmPrefColor Label20 "Texture background" "" 
  frmPrefColor GroupBox3 "3 way view" "" 
  frmPrefColor Label18 "Background color" "" 
  frmPrefColor Label21 "Editable mesh" "" 
  frmPrefColor Label8 "Default material color" "" 
  frmPrefColor ESVLabel1 "Temporary selected" "" 
  

  frmPrefCOntrol2 Label10 "Clickable area" "" 
  frmPrefCOntrol2 Label11 "pixels" "" 

  frmPrefCOntrol2 Label1 "Vertex selectable range" "" 
  frmPrefCOntrol2 Label2 "pixels" "" 
  frmPrefCOntrol2 Label3 "Edge selectable range" "" 

  frmPrefTemplate Label1 "Paint tool" "ie: mspaint" 
  frmPrefTemplate Label16 "Initial size" "" 
  frmPrefTemplate Label17 "X" "" 
  frmPrefTemplate Button1 "Browse..." "" 
  frmPrefTemplate rgpDataExchange "Data exchange for paint tool" "" "Clipboard(Default) |File(when export to other machine) |"
  frmPrefTemplate gbxFileExchange "File config" "" 
  frmPrefTemplate StaticText1 "File name" "" 
  frmPrefTemplate Button4 "Browse..." "" 
  frmPrefTemplate StaticText2 "Interval of check" "" 
  frmPrefTemplate StaticText3 "every 1 ms" "" 
  
  frmPrefOther Label50 "Time to open window" "" 
  frmPrefOther Label12 "UNDO count" "" 
  frmPrefOther Label51 "msec" "" 
  frmPrefOther rgpFileOpen "File dialog" "" "Keep last folder |Always open this folder |"

  frmPrefPreview Label14 "Show one by one(Use for debug.Don't select this normally)" "" 
  frmPrefPreview ESVTabControl1 "" "" "Wire1|Wire2|Shading1|Shading2"
  frmPrefPreview rgpFrameNoShade "Color" "" "Show one by one |256 color|65536 color |32000 color |"
  frmPrefPreview rgpFrame "Color" "" "Show one by one |256 color|65536 color |32000 color |"
  frmPrefPreview rgpFlatFrame "Color" "" "Show one by one |256 color|65536 color |32000 color |"
  frmPrefPreview TabSheet10 "ZBuffer" "" 
  frmPrefPreview rgpFlat "Color" "" "Show one by one |256 color|65536 color |32000 color |"
  frmPrefPreview cbxFlatZsort "Z sort" "" 
  frmPrefPreview GroupBox6 "Unselected object or mesh" "" 

  frmPrefPreviewOther Label13 "Mesh line" "" 
  frmPrefPreviewOther Label36 "Not fixed " "" 
  frmPrefPreviewOther Label35 "Single edge" "" 
  frmPrefPreviewOther Label34 "Control net(Wire)" "" 
  frmPrefPreviewOther Label38 "Control net(Shade)" "" 
  frmPrefPreviewOther Label37 "Spilne edge" ""
  frmPrefPreviewOther GroupBox1 "Show wire" "" 
  frmPrefPreviewOther GroupBox5 "Show curved surface" "" 
  frmPrefPreviewOther Label8 "Divide number in wire preview" "" 
  frmPrefPreviewOther Label9 "Divide number in shading preview" "" 
  frmPrefPreviewOther Label1 "Vertex size" "" 

  frmPrefWheel Label43 "Press Mid-button while pressing Right-button$ switch way of change view.$$Turn wheel while pressing <CTRL|Right-button>$switch zoom and command." "" 
  frmPrefWheel rgpMiddleButton "Mid-button" "" "Perspective view:Change view   3 way view:Move target |Perspective/3 way:Move target |key emulation |"
  frmPrefWheel rgpWheelMode "Wheel" "" "Wheel command |Wheel zoom |View roll"
  frmPrefWheel rgpWheelRMode "Wheel+R-button" "" "Wheel command |Wheel zoom |View roll"
  frmPrefWheel rgpWheel "Wheel zoom" "" "UP:Zoom out  DOWN:Zoom in |UP:Zoom in   DOWN:Zoom out |"
  
  frmPrefCopyPaste GroupBox7 "Paste position" "" 
  frmPrefCopyPaste Label46 "Paste with a gap of this number." "" 
  frmPrefCopyPaste Label45 "" ""
  frmPrefCopyPaste Label44 "X" "" 
  frmPrefCopyPaste Label47 "Y" "" 
  frmPrefCopyPaste Label48 "Z" "" 

  frmPrefIcon Label49 "X" "" 
  frmPrefIcon Button7 "New" "" 
  frmPrefIcon btnSetIconGroup "Update" "" 
  frmPrefIcon Button9 "Save..." "" 
  frmPrefIcon Button10 "Open..." "" 
  frmPrefIcon Button11 "Return to default" "" 

  frmPrefTestRender Label1 "Divide number of curved surface" "" 
  frmPrefTestRender edtDetail "4" "" 
  frmPrefTestRender Label3 "EXE Path"
  frmPrefTestRender Label5 "EXE Path"
  frmPrefTestRender Label4 "Version"

  frmPrefSave Label40 "Interval of auto save" "" 
  frmPrefSave Label41 "minutes" "" 
  frmPrefSave Label42 "Save generations as this number" "" 
  
  frmPrefSmartScroll GroupBox1 "ScrollBall"
  frmPrefSmartScroll RadioGroup1 "Action" "" "Zoom|Wheel Command"
  frmPrefSmartScroll GroupBox2 "ZoomWheel"
  frmPrefSmartScroll Label1 "SmartScroll is the trademark of WACOM. MarbleCLAY plug-in for SmartScroll$ is enclosed by the installation folder of MarbleCLAY. In case you use it,$ please drop MarbleCLAY.ssp with a SmartScroll window"
  
  
;ここから下が、追加部分(1999.2.13)----------------------------------------------
  MainForm actViewCenterSelected "Set center to selected element" "" 
  MainForm actViewHideAxis "Hide axis and grid"

  frmEnviron Caption "Configration"
  dlgPrimSquare cbxEdgeSharp "Sharp Edge"
  dlgPrimSquare cbxVertexSharp "Sharp Vertex"
  
  frmPrefColor Label1 "Sharp edge" "" 
  frmEnviron cbxEnabledMegaPOVexp "Export MegaPOV(*.pov) format" "" 
  frmEnviron cbxTestRenderReso "Specify resolution" "" 

  frmModel tab4Surface "4 Way" "" 
  frmModel tabUV "UVD" "" 
  frmModel tabUVPaint "UV+Perspective(for Paint)" "" 
  frmModel tabCustom "Custom" "" 
  frmModel SpeedButton2 "" "Maximize view" 
  frmModel SpeedButton1 "" "Maximize view" 
  frmModel SpeedButton3 "" "Maximize view" 
  frmModel SpeedButton4 "" "Maximize view" 

  frmProperty rgpPosition "Position"
  frmProperty ESVLabel1 "Position"
  frmProperty ESVLabel2 "Size"
  frmProperty ESVLabel3 "Rotate"
  frmProperty btnApply "Apply" "" 
  frmProperty btnCancel "CANCEL" "" 

;GARCIA Correct meaning -正しい意味は「選択した面から素材を選ぶ」
  MainForm actPickMaterial "Pick material from selected face"
  MainForm actSelectSameMaterial "Select continuous faces with same material"
  MainForm actSelectMaterial "Select faces with current material"
  MainForm actMakePolyAll "Fill all polygons"
  MainForm actMakePolySel "Fill selected polygons"
  MainForm actWorkAuto "Drawing plane:Automatic select" "" 

  MainForm actContinue "Continue"
  MainForm actPolySeparate "Detach Polygons"
  MainForm actPolyTriangle "Triangulate Polygon"

  dlgColisionOffset Caption "Collision offset"
  dlgColisionOffset Label1 "Offset"
  
  dlgPrimSphere Caption "Sphere" "" 
  dlgPrimSphere Label1 "Divide" "" 
  dlgPrimSphere Label2 "Z" "" 
  dlgPrimSphere Label3 "R" "" 
  dlgPrimSphere Label4 "Position" "" 
  dlgPrimSphere Label5 "X" "" 
  dlgPrimSphere Label6 "Y" "" 
  dlgPrimSphere Label7 "Z" "" 
  dlgPrimSphere Label8 "Size" "" 
  dlgPrimSphere Label10 "R" "" 
  dlgPrimSphere Button1 "OK" "" 
  dlgPrimSphere Button2 "CANCEL" "" 
  dlgPrimSphere cbxTriangle "Triangle tessellate" "" 

  dlgPrimSquare Caption "Cube" "" 
  dlgPrimSquare Label1 "Divide" "" 
  dlgPrimSquare Label2 "Z" "" 
  dlgPrimSquare Label3 "Y" "" 
  dlgPrimSquare Label4 "Position" "" 
  dlgPrimSquare Label5 "X" "" 
  dlgPrimSquare Label6 "Y" "" 
  dlgPrimSquare Label7 "Z" "" 
  dlgPrimSquare Label8 "Size" "" 
  dlgPrimSquare Label9 "X" "" 
  dlgPrimSquare Label10 "X" "" 
  dlgPrimSquare Label11 "Y" "" 
  dlgPrimSquare Label12 "Z" "" 
  dlgPrimSquare Button1 "OK" "" 
  dlgPrimSquare Button2 "CANCEL" "" 

  dlgTempSizePos Caption "Image Property" "" 
  dlgTempSizePos Label2 "Size" "" 
  dlgTempSizePos Label1 "Position" "" 
  dlgTempSizePos labX "X" "" 
  dlgTempSizePos labY "Y" "" 
  dlgTempSizePos labXs "X" "" 
  dlgTempSizePos labYs "Y" "" 
  dlgTempSizePos Label3 "X" "" 
  dlgTempSizePos Label4 "Y" "" 
  dlgTempSizePos Label5 "Resolution" "" 
  dlgTempSizePos Button1 "OK" "" 
  dlgTempSizePos Button2 "CANCEL" "" 

;GARCIA dlgUVTemplate added caption, window box not correct size - dlgUVTemplate にキャプションが追加され、ウィンドウ ボックスのサイズが正しくありません
  dlgUVTemplate Caption "Bake mesh to UV map image" 
  dlgUVTemplate Label3 "X" "" 
  dlgUVTemplate Label4 "Y" "" 
;GARCIA Added tip: Default set Options menu -> Configuration... -> Texture - 追加のヒント: デフォルト セット オプション メニュー -> 構成... -> テクスチャ
  dlgUVTemplate Label5 "Resolution" "Default is set in Options menu -> Configuration... -> Texture" 
  dlgUVTemplate cbxSelectedOnly "Only selected mesh" "" 
  dlgUVTemplate Button1 "OK" "" 
  dlgUVTemplate Button2 "CANCEL" "" 
;GARCIA Selected Mesh Unwrap / UV mapping - 選択したメッシュのアンラップ / UV マッピング
  dlgUVMap Caption "Selected Mesh Unwrap / UV mapping"
;GARCIA helpful tip, Next, switch to a UV view, to edit UV - 役に立つヒント、次に、UV ビューに切り替えて、UV を編集します
  dlgUVMap Button1 "OK" "Next, switch to a UV view, to edit UV" 
  dlgUVMap Button2 "CANCEL" "" 
  dlgUVMap ESVGroupBox1 "Preview" "" 
; GARCIA Unwrap method アンラップ方法
  dlgUVMap ESVGroupBox2 "Unwrap method" "" 
  dlgUVMap cbxKeepRatio "Keep ratio" "" 
  dlgUVMap cbxUnfold "Unfold" "" 
  dlgUVMap ESVRadioGroup1 "Axis" "" "X Axis|Y Axis|Z Axis"
  dlgUVMap ESVGroupBox3 "Center" "" 
  dlgUVMap lblX "X" "" 
  dlgUVMap lblY "Y" "" 
  dlgUVMap lblZ "Z" "" 
  dlgUVMap ESVSpeedCheck2 "objects center" "" 
  dlgUVMap ESVSpeedCheck3 "designate" "" 


  dlgDuplicate Caption "Duplicate" "" 
  dlgDuplicate rgpType "Style" "" "Stay on |Mirror XZ |Mirror YZ |Mirror XY |Mirror Workplane |"
  dlgDuplicate cbxWeld "Weld" "" 
  dlgDuplicate cbxInGroup "Duplicate in same group" "" 
  dlgDuplicate OKBtn "OK" "" 
  dlgDuplicate CancelBtn "CANCEL" "" 

  frmRegist Caption "Registration" "" 
  frmRegist lblUser "User name" "" 
  frmRegist lblPassWord "Password" "" 
  frmRegist Button1 "OK" "" 
  frmRegist Button2 "CANCEL" "" 
  frmRegist lblFreeVersion "Free Version. Registration is unnecessary"
  frmRegist lblThankyou "Thank you for your cooperation in the beta test."

  dlgPushByFig Caption "Extrude" "" 
  dlgPushByFig Label1 "Distance" "" 
  dlgPushByFig Label2 "Direction" "" 
  dlgPushByFig rgpType "Style" "" "Parallel |Keep backside|Normal direction |Bevel |Custom direction"
  dlgPushByFig cbxNotErasePolygn "Left Original Polygon" "" 
  dlgPushByFig OKBtn "OK" "" 
  dlgPushByFig CancelBtn "CANCEL" "" 

  dlgEdgeBevel ESVLabel1 "Bevel size" "" 
  dlgEdgeBevel ESVButton1 "OK" "" 
  dlgEdgeBevel ESVButton2 "CANCEL" "" 

  dlgWeld Caption "Weld" "" 
  dlgWeld Label1 "Distance" "" 
  dlgWeld Label2 "(less than)" "" 
  dlgWeld cbxAllPoints "Force weld" "" 
  dlgWeld OKBtn "OK" "" 
  dlgWeld CancelBtn "CANCEL" "" 

  dlgNaming Caption "Naming" "" 
  dlgNaming Label1 "Name:" "" 
  dlgNaming OKBtn "OK" "" 
  dlgNaming CancelBtn "CANCEL" "" 

  dlgFreezeSpline Caption "Spline to Polymesh"
  dlgFreezeSpline Label1 "Divide"
  dlgFreezeSpline OKBtn "OK" "" 
  dlgFreezeSpline CancelBtn "CANCEL" "" 

  dlgGridSet Caption "Grid property" "" 
  dlgGridSet Label1 "Width" "" 
  dlgGridSet Label2 "Section" "" 
  dlgGridSet cbxGridSnap "Snap" "" 
  dlgGridSet OKBtn "OK" "" 
  dlgGridSet CancelBtn "CANCEL" "" 


  frmEnviron cbxDrawCrossPers "Draw Crosshair(Perspective)" "" 
  frmEnviron cbxDrawCross3Way "Draw Crosshair(3Way)" "" 
  frmEnviron cbxDrawGridPers "Drawing plane's Grid(Perspective)" "" 
  frmEnviron cbxDrawGrid3Way "Drawing plane's Grid(3Way)" "" 
  frmEnviron cbxDragOverScreen "Drag over screen side"

  MainForm actSplineWeightP "Weight up"
  MainForm actSplineWeightM "Weight down"

  MainForm actHelp1Step "1Step tutorial..."
  MainForm actLathe "Lathe..."

  dlgLathe Caption "Lathe" "" 
  dlgLathe Label1 "Divide" "" 
  dlgLathe cbxConnect "Connect on center" "" 
  dlgLathe Button1 "OK" "" 
  dlgLathe Button2 "CANCEL" "" 

  MainForm actDeleteObject "Delete obj" ""
  
  frmObjWindow pnlInfo "Attribute"
  frmObjWindow btnNewObj "" "Create new empty obj" 
  frmObjWindow SpeedButton3 "" "Create new empty Sub mesh" 

  frmView Label1 "Front face"
  frmView Label2 "Spline"
  
  MainForm actStatusBarTop "Dock to Top" ""
  MainForm actStatusBarBottom "Dock toBottom" ""
  MainForm actStatusBarClose "Close" ""
  
  
  MainForm actAlign "Align vertices..." ""
  MainForm actSelectInverse  "Select inverse" ""

  MainForm actScriptMenu "Script"
  MainForm actScriptExecute "Execute Script..."
  
  MainForm actVectorCalc "Show Vector calculator" ""
  
  dlgAlign Caption "Align vertices" ""
  dlgAlign cbxAlignX "X position" "" 
  dlgAlign cbxAlignY "Y position" "" 
  dlgAlign cbxAlignZ "Z position" "" 
  dlgAlign rgpX "" "" "Min|Max|Center|Specify"
  dlgAlign rgpY "" "" "Min|Max|Center|Specify"
  dlgAlign rgpZ "" "" "Min|Max|Center|Specify"

  dlgAlign btnOK "OK" "" 
  dlgAlign btnCANCEL "CANCEL" "" 

  frmPrefNudge Label1 "PersView: Pess Ctrl Key, Nudge Z direction" "" 
  frmPrefNudge Label2 "Press Space bar, x10 Nudge ." "" 
  frmPrefNudge Label3 "Nudge step" "" 
  frmPrefNudge RadioGroup1 "CursorKey" "" "Nudge|View Roll"
  frmPrefNudge RadioGroup2 "Cursor+ALT Key" "" "Nudge|View Roll"

  frmPref3WayPreview gbx3Way "3Way"
  frmPref3WayPreview gbxUnselected "Deactivated object"
  frmPref3WayPreview rgpViewMove "When moving viewpoint" "" "Wire |Wire with shadow |Don't change preview mode |Auto(Change mode automatically) |"

  frmEnviron actWindowsStyle "Windows Style"
  frmEnviron actBaseColor "Change Base color"
  frmEnviron actLabelColor "Change Label color"
  frmEnviron actLabelFontColor "Change Label's Font color"
  frmEnviron actCheckBoxColor "Change CheckBox color"
  frmEnviron actActiveBarColor "Change Active view color"
  frmEnviron actPanelColor "Change Panel color"
  frmEnviron actButtonColor "Change Button color"

  frmEnviron actViewRollOnlyPers "Dolly view only PersView"
  frmEnviron actViewZoomOnlyPers "ZoomIn/Out only PersView"
  frmEnviron actViewPanEnable "Change of a center of view"
  frmEnviron actViewRollAxisChange "Roll axis change"

  frmImport cbxUVexport "Export UV"
  frmImport cbxNVexport "Export Normal"
  frmImport cbxFlip "Flip face"
  frmImport cbxAlwaysUse "Always use this setting when this file type"
  frmImport ESVLabel1 "Scale"
  frmImport ESVLabel2 "Size"

  ;GARCIA frmMaterial Caption "New material"
  frmMaterial Caption "MATERIAL"  
  ;GARCIA  "Select image" "Select texture from image browser" - 「画像を選択」「画像ブラウザからテクスチャを選択」
  frameMaterial lblImport "Select image" "Select texture from image browser"
  ;GARCIA "Attach to object" "Attach UV texture to selected object" - 「オブジェクトにアタッチ」「選択したオブジェクトにUVテクスチャをアタッチ」
  frameMaterial lblUVTemplate "Attach to object" "Attach UV texture to selected object"
  ;GARCIA "Remove UV" "Remove UV texture from Material" - 「UVを削除」「マテリアルからUVテクスチャを削除」
  frameMaterial lblDetach "Remove UV" "Remove UV texture from Material"
  frameMaterial StaticText1 "Not select"
  
  frmCalc Caption V-CALC
  frmLoope Caption Loupe
  ;
  frameMaterial ESVLabel1 VP
  frameMaterial ESVLabel2 FP

  frmLogMessage Caption "Script/Message"

  dlgMoveToWorkplane cbxMoveToCurrent "Move to parallel plane of selected view" "" 
  dlgMoveToWorkplane cbxMoveToPars "Move to workplane of perspective view" "" 
  dlgMoveToWorkplane ESVButton1 "OK" "" 
  dlgMoveToWorkplane ESVButton2 "CANCEL" "" 
  
  dlgFin Label1 "Density"
  dlgFin Label2 "Length"
  dlgFin Label3 "Width"
  dlgFin Label4 "Segment"
  dlgFin Label5 "Disorder"

  
  dlgEnvWizard Caption "Wizard -  Configure of GUI Operation"
  dlgEnvWizard btnBack "Back"  
  dlgEnvWizard btnNext "Next"  
  dlgEnvWizard btnFinish "Finish"  
  dlgEnvWizard btnCancel "Cancel"  

  dlgEnvWizard lblToolBars "Toolbars"
  dlgEnvWizard btnSimpleTools "Simple"
  dlgEnvWizard btnComplexTools "Default"
  
  
  dlgEnvWizard lblViewRollBase "View roll(Base)"
  dlgEnvWizard lblViewRollBaseAltDrag "Change of viewpoint is possible by dragging a left button,$ pushing the Alt key. Assignment also to another key $ is possible by setting up QuickTool."
  dlgEnvWizard lblViewRollBaseQuickArea "Change of a viewpoint is possible by carrying out the left drag$ of the circumference part of work area(QuickArea)."
  dlgEnvWizard lblViewRollBaseNext "Please click the 'Next'.$The viewpoint change by another method is set up."
  dlgEnvWizard lblViewRollCustom "View roll(Customize)"
  dlgEnvWizard btnMidAndRight "The middle button of a mouse and a right button are pushed.."
  dlgEnvWizard lblMidAndRight "Advantage:It does not collide with other functions.$Fault: It is hard to push."  
  dlgEnvWizard btnMid "Only the middle button of a mouse is pushed and it is a drag."
  dlgEnvWizard lblMid "Advantage:It is easy to push.$Fault:It is hard coming to make a gazing point change only with a mouse."  
  dlgEnvWizard btnRight "Only the right button of a mouse is pushed."
  dlgEnvWizard lblRight "Advantage:It is easy to push.$Fault:The magnet range and weight operation become impossible $ only with a mouse."  
  dlgEnvWizard btnArvelBall "The ball of the mouse with a trackball of Arvel is used."
  dlgEnvWizard lblArvelBall "Advantage:It is easy to roll.$Fault:It is hard coming only for a mouse to perform zoom operation etc."  
  dlgEnvWizard btnSmartScroll "SmartScroll device of Wacom is used"
  dlgEnvWizard lblSmartScroll "Other methods and combined use are possible."  

  dlgEnvWizard lblZoomBase "Zoom(Base)"
  dlgEnvWizard lblZoomBaseAltDrag "Change of zoom factor is possible by dragging a right button,$ pushing the Alt key. Assignment also to another key $ is possible by setting up QuickTool"
  dlgEnvWizard lblZoomBaseQuickArea "Change of a zoom factor is possible by carrying out the right drag$ of the circumference part of work area(QuickArea)"
  dlgEnvWizard lblZoomBaseNext "Please click the 'Next'.$The zoom factor change by another method is set up."

  dlgEnvWizard lblSmartScrollTitle "SmartScroll"
  dlgEnvWizard lblSmartScrollHowto "SmartScroll is the trademark of WACOM. MarbleCLAY plug-in for SmartScroll$ is enclosed by the installation folder of MarbleCLAY. In case you use it,$ please drop MarbleCLAY.ssp with a SmartScroll window"


  dlgEnvWizard lblZoomCustom "Zoom(Customize)"
  dlgEnvWizard btnZoomWheel "A mouse wheel is turned and it is zoom"
  dlgEnvWizard lblZoomWheel "Advantage:It is easy to zoom. /Fault:WheelCommand cannot be used."
  dlgEnvWizard btnZoomWheelCtrl "A wheel is turned pushing the Ctrl key or a right button, and it is zoom"
  dlgEnvWizard lblZoomWheelCtrl "Advantage:It does not collide with other functions $Fault:An operation procedure increases."
  dlgEnvWizard lblWheelZoomDisableReason "Impossible:Since viewpoint rotation is assigned to the ball of an Arvel mouse."
  
  dlgEnvWizard lblPanBase "Pan(Base)"
  dlgEnvWizard lblPanBaseSpace "Change of gazing point is possible by dragging a right button,$ pushing the Space key. Assignment also to another key $ is possible by setting up QuickTool"
  dlgEnvWizard lblPanBaseNext "Please click the 'Next'.$The gazing point change by another method is set up"
  
  dlgEnvWizard lblPanCustom "Pan(Customize)"
  dlgEnvWizard lblMiddlePan "Change of a gazing point is possible by dragging an middle button."
  dlgEnvWizard lblMidPanDisableReason "Impossible:The middle button is assigned to another function. Or a setup using an Arvel mouse."
  dlgEnvWizard lblMidAndRightPan "Change of a gazing point is possible by dragging an middle+right button."
  dlgEnvWizard btnQuickAreaPan "Gazing point movement is assigned to QuickArea."
  dlgEnvWizard lblQuickAreaPan  "Fault:Viewpoint change becomes impossible in QuickArea."
  dlgEnvWizard lblStart "Please push 'Next' which sets up the operation method $ with an operation setting wizard."
  dlgEnvWizard lblFinish  "A push on a 'Finish' button reflects a setup.$$When you want to perform a more detailed setup, $ it is an Option-> Configuration. Please perform."
  
  frmMapBrowser btnLoad "Load"
  frmMapBrowser btnPaste "Paste"
}

Text {
  restrRegist Registration completed.$You can save as MCL format.
  restrAlreadyRegist  Registered
  restrNotRegist   "Too complex object!$$Before registration, cannot save object that has "
  restrNotRegist2 "over faces as MCL format.$$In order to collect information about user's comments, please register.$Check ReadMe.txt or my web site."
  resterNotSaftyEnd  "It is considered that the program was closed irregularly last time.$Do you want to open backup file?$"
  restrDocChanged  "This document has been changed, do you want to save?"
  restrDocReload  "The change to this document is canceled, do you want to continue?"
  restrTooMuchSelectPolygn  "This command can be used with only one face$"
  restrNoSel  <None>
  restrMulti  <Multi>
  restrNotFigure  "is not a number."
  restrMeshDrop  "Do you want to remove mesh-line in texture image?$Press OK to remove current texture information."
  restr3MenRyosen " has edges which were joind by more than 3 faces.$Can't save as RDS format"
  restrNotFacetLine " has edges which don't construct a face.$Do you want to export these edges?"
  restrFile  "This file "
  restrAlreadyOpenDocument "This document is already open."
  restrOverWrite " already exists. Do you want to update?"
  restrNotSelectExportObj Please select objects you want to export.
  restrGroup Group
  restrNotMesh  This file doesn't include meshed surface.
  restrRDSreadNow "Now open RDS..."
  restrMCLreadNow "Now open MCL..."
  restrVertex (Vertex)
  restrUV (Texture coordinate)
  restrEdge (Edge)
  restrMap (Image)
  restrFinish (Now working for finish)
  restrPolygon (Polygon)
  restrNotRDS  This isn't RayDreamStudio format
  restrInvalidFileType  Invalid type of format
  restrUniverse  "Universe"
  restrNotRok  Can't distinguish file format.
  restrNotDXF  This isn't a DXF format file.
  restrOBJreadNow Now open OBJ...
  restrDXFreadNow Now open DXF...
  restrInvalidShortCut  This shortcut is invalid.
  restrCannotMenuShortCut  "You can't register shortcuts except ALT key in main menu."
  restrCantDeleteEx  Can't ext-delete!$Ext-delete can be used for only one face or edge or vertex.

  restrMoveHere  (Move here)
  restrMoveAndFusion  [Move and fusion]
  restrEmergency  " This application will be ended by force because of more than 90% consumption of system resource."

  restrInvalidGrpOp "'Group operation' can perform only to a single object.."
  restrCantGroupingLocked "Group operation canceled, because include locked element."

  restrInvalidColision "Vertex colision can be used for only one object"

  restrInstall  Associate file extension.You can release association by uninstall.
  restrUnInstall  "Clear registry. If you want to completely uninstall, delete files manually."
  restrUninstallAsk  "If you do uninstall, registration and association will be removed.$continue？"

  restrCantMakeUV "'Selected Mesh Unwrap / UV mapping' can perform only to a single object."
  restrCantUVBurn "'UV bake' can perform only to a single object."


  restr0solid Solid line
  restr1Dash Dotted 1
  restr2Dash Dotted 2
  restr3Dash Dotted 3
  restr4Dash Dotted 4
  
  restrPovVer0 "MegaPov"
  restrPovVer1 "POV-Ray"
  
  restrUVcustom Custom
  restrUVBox Box
  restrUVCylindrical Cylindrical
  restrUVSphere Sphere
  restrUVProj ViewProj
  restrUVcantpreview "Cant Preview(unfold)"

  restrUVcustomInfo "Attach UV value from XYZ values.$Best method for User-Customize."
  restrUVBoxInfo "Box projection"
  restrUVCylindricalInfo "Cylindrical projection"
  restrUVSphereInfo "Sphere projection"


  restrNotInstalledMegaPOV "MegaPOV is not installed."
  restrYes &Yes
  restrNo &No
  restrCancel &Cancel
  
  restrAxis Axis
  
  restrToolClickOpen "Tool click open"
  restrAutoOpen "Auto open"
  restrAutoClose "Auto close"
  restrClose Close
  restrDockPin "Click: AutoClose/Hide$Drag: Docking"
  restrUnDockPin "Drag: Floating"
  
  restrWSdefault Default
  restrWS640 640x480
  restrWS1280   1280x1024
  restrWSsave "Workspace save..."
  restrWSload "Workspace import..."
  
  restrNoMoreAdd "Can not add an element, because selected mesh is locked. Please select unlocked mesh."
  restrNoAdd "Can't add vertex"
  restrNoAddLock "vertex added to another Mesh" 
  restrNoAddLockObj "Locked object" 
  restrNoAddDeforming "Deforming object" 
  restrNoAddLockElem "Locked element" 
  restrNoAddHalfMirror "Half fixed mirror" 
  restrNoWeldLock "Snap to element, because can't weld locked verteces. "
  
  restrNotFoundFile "File not found."

  restrCreateNewMesh "Created New Mesh..."
  
  restrDolly Dolly
  restrPan Pan
  restrZoom Zoom
  
  restrMcl MarbleCLAY
  restrCar Carrara
  restrRds RayDreamStudio
  restrDxf DXF[3DFACE]
  restrObj Wavefront
  restrRok "Hexa-Great 3D"
  restrPovRay POV-Ray
  restr3DS "3D studio"
  restrRRT "Redqueen"
  restrYAF "YafRay(xml)"
  restrLWO "Lightwave object"
  
  restrExportNV "Export normal"
  restrExportMTL "Export .mtl file"
  restrExportTRI "Export after triangulate"
  restrExportKeepImg "Keep texture image file"
  restrExportBackwardUV "UV arrange behind faces"
  restrExportLWO2 "LWO2 format"
  restrImportUVWeld "Weld near UVs"
  

  
  restrBadHistory  "Bad History hierarchy"
  restrErrorInfinityLoop "Invalid vertex link!"
  restrCantLathe "Can't make lathe from branched line."
  restrMomoryRelease Release memory
  restrNotSelectPolyline Polyline not selected.

  restrNewItem New
  restrChangeItem Change
  restrMapType Map
  restrValue1 Value0-1
  restrValue255 Value0-255
  restrVector4 Array[4]
  restrColor3 "RGB Color"
  restrAlias Link
  restrARBShader ARB Shader
  restrMATSpider MATSpider

  
  restrDiffuse Diffuse
  restrDiffuseMap DiffuseMap
  restrSpecular Specular
  restrSpecularMap SpecularMap
  restrShininess Shininess
  restrShininessMap ShininessMap
  restrAmbient Ambient
  restrAmbientMap AmbientMap
  restrGlow Glow
  restrGlowMap GlowMap
  restrBump Bump
  restrBumpMap BumpMap
  restrMat1 Diffuse
  restrMat2 DiffuseMap
  restrMat3 Specular
  restrMat4 SpecularMap
  restrMat5 Shininess
  restrMat6 ShininessMap
  restrMat7 Ambient
  restrMat8 AmbientMap
  restrMat9 Glow
  restrMat10 GlowMap
  restrMat11 Alpha
  restrMat12 AlphaMap
  restrMat13 Bump
  restrMat14 BumpMap
  restrMat15 Displace
  restrMat16 DisplaceMap
  restrMat17 Reflection
  restrMat18 ReflectionMap
  restrMat19 Refraction
  restrMat20 RefractionMap
  restrMat21 Transparency
  restrMat22 TransparencyMap

  restrEnvControl Control
  restrEnvControl1 View(QucikArea)
  restrEnvControl2 View(SmartScroll)
  restrEnvMouse MouseWheel
  restrEnvCursor Cursor
  restrEnvCopyPaste Copy&Paste
  restrEnvControl3 ControlOption
  restrEnvDisplay Display
  restrEnvOpenGL OpenGL
  restrEnvSoft SoftwareDraw
  restrEnvColor Color
  restrEnvDisplay1 DisplayOption1
  restrEnvDisplay2 DisplayOption2
  restrEnvOther Other
  restrEnvSave Save
  restrEnvGrid Grid
  restrEnvTestRender TestRendering
  restrEnvTemplate Texture
  restrEnvShortCut Shortcut

  restrCantDeleteActiveBone "Can't delete active bones."
  restrConflictShortcut "There is a shortcut-key conflicted.$Do you want close window?"

;GARCIA translation not used? 翻訳は使用されていません
  restrViewCtrlAdjust "Snap axis"
  restrViewCtrlAdjustCtrl "Snap when CTRL Key"
  restrViewCtrlLimit "Limited angle"
  restrViewCtrlOrtho "Temporarily Ortho"

  restrInvalidSmartGuideLine_Mirror "SmartGuideline:Mirror can be used for only one selected SmartGuideline(crosssection)"

  restrCannotSave "Can't save."


  ELErrorMsg "MarbleCLAY.exe has encountered a problem. We are sorry for the inconvenience."
  ELRestart "Restart application."
  ELTerminate "Terminate application."
  ELPlease "Please tell us about this problem."
  ELDescription "We have created an error report that you can send to us. We will treat this report as confidential and anonymous."

  ELDetails "To see what data the error report contains,"
  ELClickHere "click here."
  ELEMail "Email address (optional):"

  ELSendButton "&Send Error Report"
  ELDontSendButton "&Don't Send"

  ELCheckSend "&Send this error via Internet"
  ELCheckScreenShot "&Attach a Screenshot image"
  ELCheckCopyToClipboard "&Copy to Clipboard"
  ELSupport "Go to the Support Page"

  ELSendSend "Send."
  ELSendMsg "Message"
  ELSendResolve "Resolving DNS..."
  ELSendLogin "Login..."
  ELSendConnecting "Connecting with server..."
  ELSendConnected "Connected with server."
  ELSendSending "Sending message..."
  ELSendSent "Message sent."
  ELSendProject "Select project..."
  ELSendSearching "Searching..."
  ELSendModifying "Modifying..."
  ELSendDisconnecting "Disconnecting..."
  ELSendDisconnected "Disconnected."



}